noise-proof

noise-proof
  1. помехоустойчивый
  2. звуконепроницаемый
  3. звукоизолированный

 

звукоизолированный
-
[Интент]

Ствол мусоропровода должен быть воздухонепроницаемым, звукоизолированным от строительных конструкций и не должен примыкать к жилым помещениям.
[СНиП 2.08.01-89]

EN

  • noise-proof
  • soundproof
  • soundproofed

 

звуконепроницаемый

[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

  • электротехника, основные понятия

EN

  • noise-proof

 

помехоустойчивый
помехозащищённый

[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

  • электротехника, основные понятия

Синонимы

  • помехозащищённый

EN

  • noise-proof


Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "noise-proof" в других словарях:

  • Industrial noise — is usually considered mainly from the point of view of environmental health and safety, rather than nuisance, as sustained exposure can cause permanent hearing damage. Traditionally, occupational noise has been a hazard linked to heavy industries …   Wikipedia

  • Rest Proof Clockwork — est le second album du groupe Plaid sorti chez Warp Records le 21 juin 1999. Liste des morceaux No Titre …   Wikipédia en Français

  • Mister Rogers' Neighborhood — Mister Rogers and a model of the Neighborhood. Also known as Misterogers Neighborhood (1968 1970) Format Children s television series …   Wikipedia

  • Sukhoi Su-30MKI — Infobox Aircraft name= Su 30MKI type= Air Superiority Fighter, Multirole Fighter, Heavy Class Fighter, Long Range Fighter, Strike Fighter crew= 2 manufacturer= Sukhoi HAL caption= Su 30MKI in Service with the Indian Air Force designer= first… …   Wikipedia

  • noiseproof — /noyz proohf /, adj. soundproof. [NOISE + PROOF] * * * …   Universalium

  • Department of Musicology (Palacký University, Faculty of Philosophy) — Department of Musicology of Palacký University Faculty of Philosophy Katedra muzikologie Filosofické Fakulty Univerzity Palackého Established 1946 1992 (in its prese …   Wikipedia

  • звукоизолированный — [Интент] Ствол мусоропровода должен быть воздухонепроницаемым, звукоизолированным от строительных конструкций и не должен примыкать к жилым помещениям. [СНиП 2.08.01 89] EN noise proofsoundproofsoundproofed …   Справочник технического переводчика

  • звуконепроницаемый — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN noise proof …   Справочник технического переводчика

  • помехозащищённый кабель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN noise proof cable …   Справочник технического переводчика

  • помехоустойчивый — помехозащищённый — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы помехозащищённый EN noise proof …   Справочник технического переводчика

  • noiseproof — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective : soundproof * * * /noyz proohf /, adj. soundproof. [NOISE + PROOF] …   Useful english dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»